8/23/13

Английские тексты.

Английские тексты. Работа с английскими текстами

8/16/13

...с минуты на минуту... (словосочетания английского языка, связанные со временем)

Сегодня продолжим наш рассказ про фразы, словосочетания английского языка, связанные со временем.
А все начинается с английского алфавита

at times - иногда
from time to time - время от времени
day after day / day by day / from day to day - день за днём
time after time / time and again - раз за разом, регулярно
round the clock - круглые сутки
sooner or later - рано или поздно
for good - навсегда
I thought you'd gone for good.
high time - пора
just about - почти уже
just now - как раз сейчас
for the moment / for the present - что касается настоящего момента
at the moment - в нужный момент
from this day forward - отныне и впредь
from now on - отныне и впредь
at last / at long last - наконец
no longer - больше нет
in no time - с минуты на минуту или сразу
hard times - трудные времена
have a hard time/ give a hard time - иметь трудности с чем-то / создавать кому-то проблемы
time is up - время вышло
time out - перерыв
time will tell - время покажет

make haste - спешить
Например:
Make haste! A great adventure is waiting for you ahead.
make time - спешить
take time - занимать время
I mean how long does it take to put on a shirt?
of age / under age / come of age - достигший / не достигший / достигнуть определённого возраста
in a flash - в один миг, в мгновение ока
more often than not - чаще всего
in old days - в былые времена
in no time - мигом
at a moment's notice - в любой момент
in his day - в своё время
at the worst possible time - в самое неподходящее время
all along the line - всё время
It's a matter of time - вопрос времени
out of date - устаревший
His days are numbered. - Его дни сочтены.
till the end of time - до скончания веков
have all the time in the world - иметь уйму времени
once in a while - изредка
at one time - одно время
on the spot - на месте, без промедления
play for time - тянуть время
wait and see - поживём - увидим
once and for all - раз и навсегда
all day long - с утра до вечера
run out of time - не успевать
day in, day out - целыми днями
day and night - днём и ночью
time flies! - время летит!
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ

8/15/13

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Акция: один онлайн курс БЕСПЛАТНО." от 15-08-2013









 
















Английский язык:
дистанционное обучение




















The Institute of Informational and Management
Technologies


www.5English.com























 



Пора Учить
Английский

 




Узнайте как получить БЕСПЛАТНО один
онлайн курс английского!



Институт
информационных и управленческих технологий

 






 











































Здравствуйте.

Сегодня Вы познакомитесь с
полезной
лексикой английского языка по теме "Работа"

 


full-time job - полная занятость, работа полный рабочий день


part-time job- частичная занятость,
работа неполный рабочий
день


freelancer - внештатный сотрудник

I am self-employed. - Я работаю на себя.

dotcom start up - запуск нового интернет-проекта

job share - распределение на нескольких человек объема
работы, предусмотренного на одну ставку

to float the company / to go public - разместить акции
компании на фондовой бирже

 

Why don't you send in your CV with a covering letter? - Почему бы
тебе не отправить твое резюме с сопроводительным письмом (в таком
письме обычно приводится обоснование намерений относительно
вакантной должности)?

Look carefully at the job spec. - Внимательно ознакомьтесь с
должностными обязанностями.

I've been shortlisted. - Я отобран для участия в конкурсе по итогам
первоначального отбора.

I'm down to the last three! - Я в числе трех основных претендентов!


I'm doing work experience - Я прохожу практику (стажировку).

 

Fancy a coffee break? - Как насчет небольшого перерыва на кофе?

I'd love to but I'm totally snowed under at the moment! - Я бы с
удовольствием, но сейчас я просто завален работой.

I'm working like a dog! - Я пашу как лошадь!

I'd better just press on. - Я лучше продолжу работать.

How long until pay day? - Сколько дней осталось до зарплаты?


I've done a lot of overtime. - Я отработал много сверхурочных
(часов, смен).


разговорник английского


She claimed for unfair dismissal - Она подала апелляционную жалобу в
связи с несправедливым увольнением.

to sack / fire / dismiss - увольнять

Molly was made redundant. - Молли уволили по сокращению штатов.

He's taking early retirement. - Он уходит на пенсию раньше времени.


I'm taking a career-break - Я беру длительный отпуск за свой счет.


Today I handed in my resignation. - Сегодня я подал заявление об
увольнении по собственному желанию.

 


По материалам Института
информационных и управленческих технологий


























Осуществите свою мечту!!!



Выучите английский язык!

 




Получите бесплатно курс английского!


 







 









8/8/13

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Про «куриные мозги» и интерес к молодым женщинам..." от 08-08-2013














Обучение английскому языку















www.5English.com
:

Курсы
английского языка в Интернет


 


































Здравствуйте
друзья!


Сегодня мы рассмотрим примеры
современного
употребления в английском языке словосочетаний с существительным
bird - «птица»:

По-русски о человеке, не отличающемся большим умом, говорят, что у
него «куриные мозги». По-английски то же самое - birdbrain.
Отсюда происходит
прилагательное
английского языка
: I have never heard such a
birdbrained idea - «Я никогда не слышал такого безмозглого
предложения». Синонимом birdbrained является более редкое
bird-witted.


В былые времена словосочетание
английского языка  bird dog означало охотничью собаку,
натасканную на птиц.



Относительно недавно в английском
языке появилось необычное глагольное значение bird dog
применительно к молодым мужчинам. Если один из них говорит другому
Why did you have to bird-dog me, your best friend!, то он сетует на
то, что его собеседник, лучший друг... отбил у него девушку. Отсюда
синоним донжуана: My brother is a bird dog.


 

Орнитологов-любителей называют bird-watcher, а их занятие -
bird-watching. Однако когда bird-watcher применяется к пожилому
мужчине, то имеется в виду его интерес к молодым женщинам, а не
птицам. Синонимом в английском языке здесь является girl-watcher. Например, Ralph is a
dedicated birdwatcher - «Ральф, как говорили в старину, «большой
любитель птиц».

Stay away from bird-brained people - «Держитесь подальше от
людей с куриными мозгами». Never bird-dog your friend’s fiancee -
«Никогда не отбивай у лучшего друга невесту».



 


Выражение this is for the birds используется для обозначения
чего-либо недоброкачественного, нежелательного, дешевого. This pizza
is for the birds - «Эта пицца дрянь», «Курам насмех».





Если кто-нибудь вам признается в том, что This life is for the birds,
то ясно, что собеседник о птицах не думает, а разочарован жизнью.

Если вам доведется услышать от человека I killed two birds with the
same stone или просто I killed two birds, то знайте: речь идет
отнюдь не об убийстве двух птиц камнем, а большой удаче, как
по-русски убить двух зайцев одним ударом.

Если вы услышите John and Mary are birds of a feather, не думайте,
что они птицы с одинаковым оперением. Просто, они - «два сапога
пара», или «друг друга стоят», или «одним лыком шиты». Эта фраза
пришла из выражения Birds of a feather flock together - «Рыбак
рыбака видит издалека».



Часто встречается в

разговорном английском
early bird, которое пришло в
английский язык из
пословицы An early bird catches the worm. Дословно это о том, что
ранней пташке достаются черви. Но переводить ее надо как «Кто рано
встает, тому Бог подает». В современном языке early bird чаще всего
применяется к людям сверхпунктуальным. Отсюда выражение на вывесках
в американских магазинах early bird special - «особая скидка для
приходящих рано».



В заключение приведем еще два выражения. Первое: jailbird -
«тюремная птица», «арестант», «рецидивист». Второе: on the bird,
которое означает программы спутникового телевидения.


Пример: Let’go shopping. I heard on the bird that there are many
early-bird specials in the mall - «Пойдем прошвырнемся по магазинам.
Я слышал по ТВ про разные большие распродажи».

Ralph and his wife
are birds of a feather, but they are not jailbirds - «Ральф и его
супруга очень похожи друг на друга, но муж и жена - совсем не
сатана».




 


Успехов
в изучении английского языка!


По материалам Института
информационных и управленческих технологий -



Курсы Английского в Интернет!








...время поджимает...

Давайте рассмотрим фразы и идиомы, связанные со временем. 

Часть первая.
Итак:
It can wait - Это может подождать
There is no hurry - Спешить некуда
Take your time - Не спеши
Hurry up. - Поторапливайся

Какие курсы английского языка нужны именно вам?!
Или:
Time's getting short - У нас мало времени, время поджимает

Обратите внимание на следующие словосочетания.
on time - точно в назначенное время
right away - прямо сейчас
about time - наконец-то
Пример - It's about time you got up!

a while back / a while ago - некоторое время назад, раньше
as yet - до сих пор
so far - до сих пор
from the ground up - с самого начала
long ago - давно
from way back - с давних пор

СОВЕТЫ ПО ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО

speak too soon - говорить преждевременно
ahead of time - заранее
all along - всё время
the whole year round / all year round - круглый год
at all times - всё время без перерыва
in time / just in time - вовремя / как раз вовремя
It's a good thing we got her to the hospital in time.

after a while - через некоторое время
Например - After a while he became frightened and he stopped listening.

every now and then - время от времени, периодически
every now and again - время от времени, периодически

once in a while - время от времени, периодически
every so often - периодически
at that point - в этот момент
Пример: At that point he will indicate to you to light the candles.

at a time - в то время, когда
At a time when I knew the last about my enemies, the first name on my death list, was the easiest to find.

Продолжение следует.

8/7/13

Запретный плод сладок

Здравствуйте друзья.


Сегодня вы узнаете несколько интересных пословиц английского языка, а так же мы рассмотрим применение в английском языке словосочетания "apply for"
Art is long, life is short
1. Жизнь коротка, искусство вечно; 2. Век живи - век учись

При изучении английского языка детьми, необходим аудио и видео алфавит английского языка.

Any fish is good if it is on the hook
Каждая рыба хороша, если она на крючке.


Any port in a storm
В шторм любая гавань хороша; В беде любой выход хорош

Any sandpiper is great in his own swamp
Где родился, там и пригодился

April fish
(шутл.) первоапрельская шутка

 Forbidden fruit is sweetest
 Запретный плод сладок


apply for
1. обращаться за чем-л.; 2. подавать заявление на получение чего-л.

apply for a corporate charter
подавать заявление на корпоративный патент

apply for a job
* apply for a position
обращаться по поводу работы; подавать заявление о приеме на работу

apply for a licence
apply for a license
подать заявление на получение лицензии

apply for a patent
подать заявление на патент

apply for a position
обращаться по поводу работы; подать заявление о приеме на работу

apply for the position of…
подать заявление о приеме на работу на какую-л. определенную должность (напр., на должность инженера)

На сегодня все. Читайте наш блог , изучайте английский язык дистанционно.