brain - «мозг» и mind - «ум»

Английский язык: дистанционное обучение

The Institute of Informational and Management Technologies http://www.5English.com/ : Курсы английского языка Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Здравствуйте! Предлагаем очередные материалы по изучению английского языка:   Сегодня мы рассмотрим употребление в английском языке сочетаний со словами brain - «мозг» и mind - «ум» Английское слово brain обычно означает «головной мозг», а mind - «ум», «разум», «интеллект». Однако в разговорном английском языке встречается, например, Who was the brain who figured this out? - «Какой умник понял, в чем тут дело?». Во множественном числе John has brains значит, что Джон умница. John is the brains of the organization - имеется в виду, что Джон - «мозговой центр» организации. В современном английском языке о психотропных средствах говорят как о «расширяющих сознание» - mind-expanding. Появились выражение типа This will blow your mind - «От этого у вас будет "полный улет"», откуда пошли  выражения типа Werner will blow your mind - «Вернер приведет вас в восторг». Обратите внимание на различное значение выражений со словом английского языка "brain": Так  John blew his brains out сообщает о самоубийстве Джона. Сообщение John beat his brains out значит, что Джон усиленно старался добиться результатов. В то же время John beat Ralph’s brains out говорит, что Джон избил Ральфа до полусмерти. И, наконец, John blew Mike’s brains out - Джон убил Майка. Примеры из английской речи: The speech was mind-blowing - «Речь была потрясающей». I beat my brains out to clean the carpet and you tracked it up - «Я с таким трудом отчистила ковер, а ты опять наследил».  The right hemisphere is sometimes called "right brain" - «Правое полушарие иногда называют "правым мозгом"». Еще в 14 веке  засвидетельствовано глагольное употребление слова brain - «размозжить голову», «вышибить мозги». В современном английском языке мы можем встретить такие выражения: She almost brained me with her umbrella - «Она меня чуть не убила зонтом». В 1950 году в английский язык вошло сочетание brainwashing - «идеологическая промывка мозгов». Отсюда глагол: Oscar was brainwashed - «Оскару промыли мозги» В 1890-х годах выражение brainstorm - «мозговая буря» - означало припадок безумия. Когда человека осеняла мысль, то говорили о brainwave - «мозговой волне». Mary, with a brainwave, comprehended the situation - «Усилием мысли Мэри поняла обстановку». Но с 1920-х годов выражение brain storm заменило brain wave. А в 1950-х годах вошло в моду коллективное занятие brainstorming - «мозговая атака». Изучение английского самостоятельно В начале 1960-х годов в медицину вошло понятие brain death - прекращение деятельности коры головного мозга, или необратимое коматозное состояние. Вскоре в разговорном английском языке появилось выражение brain-dead как синоним зомби, человека с «расплавленными» мозгами. Поэтому заявление типа Today I am brain-dead ничего общего с клинической смертью не имеет и значит просто, что говорящий ничего не соображает от усталости. О чем-то исключительно простом, не требующем обдумывания, говорят no-brainer. Например, Essex was the king of no-brainer novels - «Эссекс был королем примитивного чтива». Примеры: Your question is a no-brainer. The answer is "yes" - «Ваш вопрос самоочевиден. Ответ на него - "да"». Brain death is not a precondition for feeling braindead - «Клиническая смерть никак не предваряет ощущение страшной усталости». "Brain death" and "brain drain" entered the the English language by 1964 - «Выражения "клиническая смерть" и "утечка мозгов" вошли в английский язык к 1964 году».   Успехов в изучении английского языка! Английский тесты По материалам Института информационных и управленческих технологий - Курсы Английского Онлайн

Search one’s heart

В сегодняшнем номере рассылки "Курсы английского языка" - http://www.5English.com/ - мы расскажем вам о современных сочетаниях английского языка со словом heart - «сердце»

Вы наверняка встречали выражение soft-hearted.
Или другой пример: to harden one’s heart в значении «ожесточиться», «стать бесчувственным», дало редкое hard-hearted. Сегодня чаще встречается soft-hearted когда говорят о людях мягкосердечных и отзывчивых.

Эту словообразовательную модель можно расширить, заменив, скажем, hard-hearted на stone-hearted - «каменное сердце», а soft-hearted на kind-hearted - «отзывчивый», или warm-hearted - «сердечный».

Еще один пример: search one’s heart, дословно «искать ответа в сердце», дало существительное heart-searching в значении «беспристрастный самоанализ» и прилагательное heart-searching look, что значит «испытующий взгляд».

В разговорный английский язык отсюда пришло Search me! (с ударением на обоих словах) в смысле «Хоть убей, не знаю!»

Следующий пример: with all one’s heart (and soul) - «всей душой, всем сердцем». Отсюда пришло выражение whole-hearted - «чистосердечный», «от всей души», которое помогает понять «полусердечное» half-hearted - «нерешительный, равнодушный, полный противоречивых чувств».

Слово из арсенала влюбленных: sweetheart - «возлюбленная»

Если вы хотите кого-то поддержать, подбодрить, можно использовать выражение - Take heart! - «Не унывать!»

Следующее выражение take something to heart, имеет два значения:

- «прислушиваться к чужим высказываниям», например, Mary took to heart her mother’s advice - «Мэри прислушалась к совету матери»;

- «принимать что-нибудь близко к сердцу»: Jane took things too much to heart - «Джейн все приняла слишком близко к сердцу».



По материалам Института информационных и управленческих технологий
http://www.5English.com/ : английский язык онлайн

"Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные Временем и Людьми"
Институт информационных и управленческих технологий - мы научим Вас английскому языку, где бы Вы ни жили на Земле!

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Разговорный Английский." от 18-05-2011

Английский язык: дистанционные курсы

The Institute of Informational and Management Technologies http://www.5English.com/ Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311 Здравствуйте друзья! В сегодняшнем номере рассылки вы узнаете об интересных сочетаниях со словом palm в значении «ладонь» и о выражениях английского языка со словом click. У вас есть возможность прослушать настоящие фразы разговорного английского языка, записанные носителями языка здесь: Разговорный Английский   О выражениях английского языка со словом click. Существительное английского языка click имеет много технических значений, которые в целом передаются русским словом «щелчок». Однако глагольные сочетания английского языка и возникшие на их почве существительные передают более широкую гамму значений. В XIX веке встречалось выражение to click one’s heels - «щелкать каблуками». Сегодня скорее всего можно услышать to click with a mouse - «щелкать мышью» или «кликать мышью». В начале 1900-х годов из театра пришло выражение to click with the audience в значении «установить мгновенный контакт со зрителями» или «нравиться». Например, John clicked with his constituents - «Джон нравился избирателям». Позднее появились выражения типа John and Mary clicked with each other - «Джон и Мэри понравились друг другу», которое могло сокращаться до John and Mary clicked. При отрицании John and Mary never clicked по-русски лучше сказать «Джон и Мэри не ладили друг с другом». В 1930-х годах появились выражения с click со значением «человека осенила мысль, ему стало понятно», или словами Архимеда можно было бы сказать «Эврика!» Например, Something clicked, and I knew that this is what I wanted to do for the rest of my life - «Меня вдруг осенило, и я понял, что хочу этим заниматься всю жизнь» Когда «Эврика!» не совсем подходит, появляется значение «дошло, стало понятным». Например, John’s joke finally clicked, and we laughed - «Наконец до нас дошел анекдот Джона, анекдот, и мы рассмеялись». Наконец, военным не нравятся многосложные слова, и kilometer превратился в click. И еще несколько примеров. Some 15 clicks down the rood, it clicked that we were running out of gas - «Отъехав километров 15, вдруг оказалось что у нас на исходе бензин». You and my parents clicked; Mary never did - «Ты понравилась моим родителям; Мэри с ним никогда не ладила».   О сочетаниях со словом palm в значении «ладонь» Четыреста лет назад у Шекспира появилось выражение itching palm. Однако когда у англоязычных «чешутся ладони», то речь идет не о сильных желаниях русскоязычных, а о взятках. Двести лет назад, чтобы ладони в переносном смысле не чесались, англоязычные посчитали, что их следует смазывать жиром. Так появилось выражение to grease the palm - «подмазать» кого-либо. Один из его вариантов - шутливое выражение palm oil. Как видно из следующего примера, о «пальмовом масле» речи нет: The mechanic worked faster after an application of palm oil - «Получив на лапу, механик стал работать быстрее».   Сорок лет назад в связи со скандалом о «раскручивании» ди-джеями определенных песен в эфире за взятки появилось слово payola, составленное из pay - «платить» и victrola - «проигрыватель». Хотя «пайола» запрещена законом, слово применяется к взяткам за как бы «случайное» упоминание информации в средствах массовой информации. За столь же «случайное» упоминание конкретного продукта - plug - взятки называются plugola. В основе глагольных сочетаний с palm лежит умение фокусников или шулеров «прятать» в руке. Например, The waiter palmed the 20-dollar bill, and led us to the table - «Официант зажал в руке сунутую ему двадцатку и повел нас к столику». Выражения с сочетанием palm off (кого-то или что-то) чаще всего значат «всучить» или «сбагрить». В преступном жаргоне Somebody palmed of a phony twenty on Mary значит, что кто-то подсунул Мэри фальшивую двадцатку. Повторим некоторые выражения. My cousin palmed off his clothes on me - «Мой двоюродный брат сбагривал мне свою поношенную одежду». John palmed left and right - «Джон давал взятки налево и направо».   Воспользуйтесь возможностью - Учите английский язык с помощью аудио фраз из реальной жизни Коллектив Института информационных и управленческих технологий

©  www.5English.com

Английский язык: дистанционные курсы The Institute of Informational and Management Technologies http://www.5English.com/ Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311 Здравствуйте друзья! В сегодняшнем номере рассылки вы узнаете об интересных сочетаниях со словом palm в значении «ладонь» и о выражениях английского языка со словом click. У вас есть возможность прослушать настоящие фразы разговорного английского языка, записанные носителями языка здесь: Разговорный Английский   О выражениях английского языка со словом click. Существительное английского языка click имеет много технических значений, которые в целом передаются русским словом «щелчок». Однако глагольные сочетания английского языка и возникшие на их почве существительные передают более широкую гамму значений. В XIX веке встречалось выражение to click one’s heels - «щелкать каблуками». Сегодня скорее всего можно услышать to click with a mouse - «щелкать мышью» или «кликать мышью». В начале 1900-х годов из театра пришло выражение to click with the audience в значении «установить мгновенный контакт со зрителями» или «нравиться». Например, John clicked with his constituents - «Джон нравился избирателям». Позднее появились выражения типа John and Mary clicked with each other - «Джон и Мэри понравились друг другу», которое могло сокращаться до John and Mary clicked. При отрицании John and Mary never clicked по-русски лучше сказать «Джон и Мэри не ладили друг с другом». В 1930-х годах появились выражения с click со значением «человека осенила мысль, ему стало понятно», или словами Архимеда можно было бы сказать «Эврика!» Например, Something clicked, and I knew that this is what I wanted to do for the rest of my life - «Меня вдруг осенило, и я понял, что хочу этим заниматься всю жизнь» Когда «Эврика!» не совсем подходит, появляется значение «дошло, стало понятным». Например, John’s joke finally clicked, and we laughed - «Наконец до нас дошел анекдот Джона, анекдот, и мы рассмеялись». Наконец, военным не нравятся многосложные слова, и kilometer превратился в click. И еще несколько примеров. Some 15 clicks down the rood, it clicked that we were running out of gas - «Отъехав километров 15, вдруг оказалось что у нас на исходе бензин». You and my parents clicked; Mary never did - «Ты понравилась моим родителям; Мэри с ним никогда не ладила».   О сочетаниях со словом palm в значении «ладонь» Четыреста лет назад у Шекспира появилось выражение itching palm. Однако когда у англоязычных «чешутся ладони», то речь идет не о сильных желаниях русскоязычных, а о взятках. Двести лет назад, чтобы ладони в переносном смысле не чесались, англоязычные посчитали, что их следует смазывать жиром. Так появилось выражение to grease the palm - «подмазать» кого-либо. Один из его вариантов - шутливое выражение palm oil. Как видно из следующего примера, о «пальмовом масле» речи нет: The mechanic worked faster after an application of palm oil - «Получив на лапу, механик стал работать быстрее».   Сорок лет назад в связи со скандалом о «раскручивании» ди-джеями определенных песен в эфире за взятки появилось слово payola, составленное из pay - «платить» и victrola - «проигрыватель». Хотя «пайола» запрещена законом, слово применяется к взяткам за как бы «случайное» упоминание информации в средствах массовой информации. За столь же «случайное» упоминание конкретного продукта - plug - взятки называются plugola. В основе глагольных сочетаний с palm лежит умение фокусников или шулеров «прятать» в руке. Например, The waiter palmed the 20-dollar bill, and led us to the table - «Официант зажал в руке сунутую ему двадцатку и повел нас к столику». Выражения с сочетанием palm off (кого-то или что-то) чаще всего значат «всучить» или «сбагрить». В преступном жаргоне Somebody palmed of a phony twenty on Mary значит, что кто-то подсунул Мэри фальшивую двадцатку. Повторим некоторые выражения. My cousin palmed off his clothes on me - «Мой двоюродный брат сбагривал мне свою поношенную одежду». John palmed left and right - «Джон давал взятки налево и направо».   Воспользуйтесь возможностью - Учите английский язык с помощью аудио фраз из реальной жизни Коллектив Института информационных и управленческих технологий ©  www.5English.com

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. C Днем Победы!!!" от 09-05-2011

Английская Весна!

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва

www.5English.com : Изучение английского онлайн Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Дорогие друзья!!! Примите искренние и сердечные поздравления с Днем Победы. В календаре памятных дат этот праздник занимает особое место. Священная память о подвиге советского народа объединяет и участников войны, и людей среднего поколения, и молодежь. Желаем вам мирного неба над головой, бодрости духа, оптимизма и семейного благополучия!   С праздником Вас, дорогие друзья! Коллектив Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"       Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" Все подробности : http://www.5english.com/may.htm

www.5English.com

Английская Весна! The Institute of Informational and Management Technologies, Москва www.5English.com : Изучение английского онлайн Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Дорогие друзья!!! Примите искренние и сердечные поздравления с Днем Победы. В календаре памятных дат этот праздник занимает особое место. Священная память о подвиге советского народа объединяет и участников войны, и людей среднего поколения, и молодежь. Желаем вам мирного неба над головой, бодрости духа, оптимизма и семейного благополучия!   С праздником Вас, дорогие друзья! Коллектив Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"       Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" Все подробности : http://www.5english.com/may.htm       www.5English.com

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Английская Весна!" от 01-05-2011

Английская Весна!

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва

www.5English.com : Изучение разговорного английского Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Как выучить английский уже в ближайшие месяцы?!   Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" Все подробности : http://www.5english.com/may.htm     Первомай традиционно был и остается одним из самых любимых всеми нами праздников - символом весеннего обновления, светлых надежд на будущее, глубокого уважения и высочайшей оценки созидательного труда, как главной ценности в общественной жизни. Пусть этот праздничный весенний день укрепит в ваших душах оптимизм и уверенность в будущем, пусть сбудутся все ваши добрые планы и мечты, пусть особой заботой, любовью и уважением будут окружены славные ветераны войны и труда! С праздником Вас, дорогие друзья!   Для всех желающих  выучить английский язык!   Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" и выиграйте призы!   Если вы хотите выучить английский язык через Интернет, специалисты нашего Института подготовили для вас замечательные подарочные товары и сюрпризы.   Подробнее про призы и условия акции, читайте на этой странице http://www.5english.com/may.htm   Получите Ценные и Нужные Вам Знания Английского Языка!   Коллектив Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"   Осуществите свою мечту уже этой весной! Выучите Английский Язык!

Английский онлайн

Английская Весна! The Institute of Informational and Management Technologies, Москва www.5English.com : Изучение разговорного английского Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Как выучить английский уже в ближайшие месяцы?!   Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" Все подробности : http://www.5english.com/may.htm     Первомай традиционно был и остается одним из самых любимых всеми нами праздников - символом весеннего обновления, светлых надежд на будущее, глубокого уважения и высочайшей оценки созидательного труда, как главной ценности в общественной жизни. Пусть этот праздничный весенний день укрепит в ваших душах оптимизм и уверенность в будущем, пусть сбудутся все ваши добрые планы и мечты, пусть особой заботой, любовью и уважением будут окружены славные ветераны войны и труда! С праздником Вас, дорогие друзья!   Для всех желающих  выучить английский язык!   Примите участие в праздничной акции "Английская Весна" и выиграйте призы!   Если вы хотите выучить английский язык через Интернет, специалисты нашего Института подготовили для вас замечательные подарочные товары и сюрпризы.   Подробнее про призы и условия акции, читайте на этой странице http://www.5english.com/may.htm   Получите Ценные и Нужные Вам Знания Английского Языка!   Коллектив Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"   Осуществите свою мечту уже этой весной! Выучите Английский Язык!     Английский онлайн

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Выбор отеля: английские выражения" от 26-04-2011

Английский язык: дистанционное изучение

The Institute of Informational and Management Technologies www.5English.com : Курсы английского языка в Интернет Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Здравствуйте друзья! Сегодня мы предлагаем вам краткий обзор слов английского языка, стандартных выражений и словосочетаний на английском языке при выборе отеля.    Итак, вы планируете забронировать номер... Make a reservation for a room - забронировать гостиничный номер Booking confirmation - подтверждение бронирования In advance - заранее Discount - скидка Hotel facilities - комплекс услуг, которые предлагает гостиница. The rate includes sauna, gym, parking, safe deposit box. - B стоимость включено: посещение сауны, спортивного зала, парковка автомобиля на территории отеля, возможность пользоваться сейфом для хранения ценностей. Check-in time - час, с наступлением которого возможно заселение в номер (устанавливается администрацией гостиницы) Check-out time - час, до которого необходимо освободить номер в день отъезда (в большинстве гостиниц - 12:00) VAT - сокр. от value added tax - налог на добавленную стоимость Pay for services - оплатить услуги Payment in local currency - оплата в местной валюте Pay cash - расплатиться наличными Cater - обслуживать Available - имеющийся в наличии At the moment there are no rooms available. - В данный момент свободных номеров нет. Онлайн Курсы Английского! Используйте наш опыт в свою пользу!   Какие бывают гостиничные номера? Отель Crystal Paraiso Verde Single room - одноместный номер Twin room - двухместный номер с двумя кроватями Double room - двухместный номер с одной двуспальной кроватью Категории номеров (по комфортности): Standard room - стандартный номер Superior room - номер повышенной комфортности Junior suite room - номер "полулюкс" Suite room - номер "люкс" Классификация проживания по типу питания: B&B - bed and breakfast - питание: завтрак HB - half board - полупансион (как правило, завтрак и ужин) FB - full board - трехразовое питание All Inclusive - питание по программе "все включено"   Коллектив Института информационных и управленческих технологий Разговорный английский

Английский онлайн

Английский язык: дистанционное изучение The Institute of Informational and Management Technologies www.5English.com : Курсы английского языка в Интернет Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Здравствуйте друзья! Сегодня мы предлагаем вам краткий обзор слов английского языка, стандартных выражений и словосочетаний на английском языке при выборе отеля.    Итак, вы планируете забронировать номер... Make a reservation for a room - забронировать гостиничный номер Booking confirmation - подтверждение бронирования In advance - заранее Discount - скидка Hotel facilities - комплекс услуг, которые предлагает гостиница. The rate includes sauna, gym, parking, safe deposit box. - B стоимость включено: посещение сауны, спортивного зала, парковка автомобиля на территории отеля, возможность пользоваться сейфом для хранения ценностей. Check-in time - час, с наступлением которого возможно заселение в номер (устанавливается администрацией гостиницы) Check-out time - час, до которого необходимо освободить номер в день отъезда (в большинстве гостиниц - 12:00) VAT - сокр. от value added tax - налог на добавленную стоимость Pay for services - оплатить услуги Payment in local currency - оплата в местной валюте Pay cash - расплатиться наличными Cater - обслуживать Available - имеющийся в наличии At the moment there are no rooms available. - В данный момент свободных номеров нет. Онлайн Курсы Английского! Используйте наш опыт в свою пользу!   Какие бывают гостиничные номера? Отель Crystal Paraiso Verde Single room - одноместный номер Twin room - двухместный номер с двумя кроватями Double room - двухместный номер с одной двуспальной кроватью Категории номеров (по комфортности): Standard room - стандартный номер Superior room - номер повышенной комфортности Junior suite room - номер "полулюкс" Suite room - номер "люкс" Классификация проживания по типу питания: B&B - bed and breakfast - питание: завтрак HB - half board - полупансион (как правило, завтрак и ужин) FB - full board - трехразовое питание All Inclusive - питание по программе "все включено"   Коллектив Института информационных и управленческих технологий Разговорный английский     Английский онлайн

Выпуск рассылки "Курсы английского в интернет. Правила изучения английского языка." от 20-04-2011

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва

www.5English.com : Курсы английского языка Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Добрый день дорогие друзья.   В сегодняшнем номере рассылки вы узнаете про Десять правил эффективного изучения английского языка: 1. Изучайте английский язык с опорой на родной. В идеале учитель английского языка одинаково хорошо владеет и Вашим, и английским языком. Вести урок надо на английском языке, погружая Вас в него, но грамматика английского языка и абстрактные понятия быстрее усвоятся, будучи объяснены по-русски. 2. Занимайтесь английским языком регулярно и часто, желательно каждый день. Эффективнее заниматься английским 5-6 раз в неделю по 1,5-2 часа, чем раз в неделю 10 ч подряд. 3. Моментально применяйте приобретенные знания английского языка на практике. Нет носителя английского языка под боком - найдите в Интернете. Смело говорите и пишите на английском языке. 4. Оптимально выстройте взаимоотношения с английской грамматикой. 5. Не учите английские слова без разбору. Никому, кроме воспитательниц и зоологов, не нужны названия животных и растений, игрушек и болезней, которыми кишат иные пособия для начинающих! Полная версия статьи  находится здесь: Десять правил эффективного изучения английского языка   ---------------------------------------------------------------- Приведем несколько английских поговорок, аналог которых есть и в русском языке: В здоровом теле здоровый дух A sound mind is a sound body Повторение - мать учения Practice makes perfect Друг познается в беде A friend in need is a friend indeed Век живи, век учись Live and learn Так же другие пословицы и поговорки английского языка вы можете прочитать на нашем сайте: Пословицы английского языка По материалам Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми" Институт информационных и управленческих технологий - мы научим Вас английскому языку, где бы Вы ни жили на Земле!

©  английский онлайн

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва www.5English.com : Курсы английского языка Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311   Добрый день дорогие друзья.   В сегодняшнем номере рассылки вы узнаете про Десять правил эффективного изучения английского языка: 1. Изучайте английский язык с опорой на родной. В идеале учитель английского языка одинаково хорошо владеет и Вашим, и английским языком. Вести урок надо на английском языке, погружая Вас в него, но грамматика английского языка и абстрактные понятия быстрее усвоятся, будучи объяснены по-русски. 2. Занимайтесь английским языком регулярно и часто, желательно каждый день. Эффективнее заниматься английским 5-6 раз в неделю по 1,5-2 часа, чем раз в неделю 10 ч подряд. 3. Моментально применяйте приобретенные знания английского языка на практике. Нет носителя английского языка под боком - найдите в Интернете. Смело говорите и пишите на английском языке. 4. Оптимально выстройте взаимоотношения с английской грамматикой. 5. Не учите английские слова без разбору. Никому, кроме воспитательниц и зоологов, не нужны названия животных и растений, игрушек и болезней, которыми кишат иные пособия для начинающих! Полная версия статьи  находится здесь: Десять правил эффективного изучения английского языка   ---------------------------------------------------------------- Приведем несколько английских поговорок, аналог которых есть и в русском языке: В здоровом теле здоровый дух A sound mind is a sound body Повторение - мать учения Practice makes perfect Друг познается в беде A friend in need is a friend indeed Век живи, век учись Live and learn Так же другие пословицы и поговорки английского языка вы можете прочитать на нашем сайте: Пословицы английского языка По материалам Института информационных и управленческих технологий www.5English.com "Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми" Институт информационных и управленческих технологий - мы научим Вас английскому языку, где бы Вы ни жили на Земле! ©  английский онлайн