Выпуск рассылки "" от 23-03-2014

 Занесите в закладки: Таблица неправильных глаголов английского языка

 Юмор, один из очень эффективных способов запоминать английские фразы, выражения, учить новые слова. Итак, наш сегодняшний анекдот - 

A woman got a problem with her closet door - it was felling every time a bus was passing by. So she called a repair man. The repairman comes and sees that indeed, the door falls out every time when a bus passes by. "OK, I am gonna see what is going on, just close the door behind me" and he stepps into the
closet. 

At that time the husband comes from work, opens the closet and finds the repairman. Husband: "What the hell are you doing here!" 

Repairman:"Well, you are not going to believe it, but I am waiting for a
bus!"

 

 ПЕРЕВОД

У одной женщины была проблема с дверью шкафа - дверь всегда падала, когда мимо проезжал автобус.
Женщина вызвала мастера по ремонту. 

Мастер пришел и убедился, что дверь шкафа отпадает каждый раз  когда проезжает мимо автобус. "Окей, мне нужно посмотреть, что происходит, просто закройте двери за мной" - и мастер зашел в шкаф.

Как раз в это время, возвращается муж с работы, открывает шкаф и обнаруживает этого мастера. 

Муж:" Что, черт побери вы здесь делаете!"

Мастер :"Вы наверное не поверите, но я жду автобус!"/>
Запомните фразы:

closet door  дверь шкафа

 

a bus was passing by - автобус проезжал мимо

 

Рекомендуем Янглыш-уроки:

 В Лондоне упал вертолет

 Некоторые районы Нью-Йорка находятся под водой, потому что рекордно высокие уровни
воды