12/28/15

Поздравления с Новым годом на английском языке

Избранные поздравления с Новым годом

Взято здесь: http://www.yanglish.ru/days/New_Year.htm


1.May the New Year bring you success, prosperity and fulfillment and you enjoy your life with heavenly satisfaction.

Пусть Новый год принесет вам успех, процветание и исполнение желаний, а вы получайте удовольствие от жизни с неземным наслаждением.

2.In the forthcoming New Year may God bless you and your life would be cool, amusing, and happy all through…be a winner by all means.
В предстоящем Новом Году пусть Бог благословит тебя и пусть твоя жизнь станет крутой, забавной, и счастливой...и будь победителем во всем.

3. May every moment of this year would be unique, filled with pure pleasure and each day comes out like exactly what you want…Happy New Year.
Пусть каждое мгновение этого года будет уникальным, наполненным настоящим удовольствием и каждый день получается таким, как вы хотите...С наступающим Новым Годом.

4. May the almighty bless you with a spouse who fits your mentality this New Year.
Пусть Всевышний благословит тебя супругом (супругой), который (ая) соответствует тебе духовно в этом Новом Году.

5. May god motivate you to indulge less in office gossips this year!
Пусть Бог повлияет на то, чтобы ты получал меньше удовольствия от  сплетен в офисе в новом году.

6. New Year begins, let us pray that it will be a year with New Peace, New Happiness and abundance of new friends, God bless you through out the New Year.
Начинается новый год, будем молиться, что это будет год с новым миром, новым счастьем и обилием новых друзей, Бог благословит вас в Новом Году.

7. New Year unfolds new horizons to find again the strength hidden in us. Enjoy the New Year coming ahead.
Новый Год раскрывает новые горизонты, чтобы снова найти силы, скрытые в нас. Наслаждайтесь Новым Годом который наступает.

Подписывайтесь на блог "Дистанционное обучение английскому языку"

BAD - стандартные словосочетания в английском языке

Рассмотри часто встречающиеся фразы с английским словом BAD



bad debt , bad loan
ссуда, не погашенная вовремя; не возвращенный в срок долг; безнадежный кредит; безнадежный долг

bad egg
больная овца в стаде; в семье не без урода

a bad job
безнадежное, гиблое дело

bad loan 
ссуда, не погашенная вовремя; не возвращенный в срок долг; безнадежный кредит

bad luck
неудача; невезение

bad management, poor management
плохое руководство

Bad news travels fast (Ill news comes apace)
Плохие новости странствуют быстро; Дурная весть стрелой летит

bad paper
чеки, которые больше не имеют ценности

a bad quarter of an hour
несколько неприятных минут

bad shit 
(груб.) много дерьма, слишком много плохого

bad work
1. плохая работа; 2. грязная работа, грязное дело; 3. безнадежное, гиблое дело

badly down
измученно

badly off for smth.
испытывать недостаток чего-либо

Подписывайтесь на блог "Дистанционное обучение английскому языку"

12/26/15

Quotes - Цитаты

Цитаты (Quotes) известных людей на английском языке и перевод


"One resolution I have made, and try always to keep, is this: To rise above the little things." - John Burroughs
Одно решение, которое я сделал, и которого всегда стараюсь придерживаться, таково: подниматься выше мелких вещей


"When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too." - Paulo Coelho
Когда мы стараемся стать лучше чем мы есть, все вокруг нас тоже становится лучше - Пауло Коэльо

"A little learning is a dangerous thing." - Alexander Pope /Маленькие знания - опасная вещь

Read good morning quotes for her.

"The less you want,the richer you are.The more you need in order to be happy,the more miserable you'll be"-Yanni 
Чем меньше ты хочешь-тем ты бoгаче. Чем бoльше тебе нужнo для счастья,тем ты несчастнее.

"Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something." - Plato /Умные говорят пoтoму чтo есть чтo сказать, глупые-потому что должны что-то сказать

"Judge a man by his questions rather than by his answers." - Voltaire
Суди о человеке больше по его вопросам, чем по его ответам

"What the caterpillar calls the end, the rest of the world calls a butterfly." - Lao Tzu 
То что гусеница называет концом весь мир называет бабочкой

"The man who is swimming against the stream knows the strength of it." - Woodrow Wilson Человек, плывущий против течения, знает его силу

"If you don't know where you are going, any road will get you there." - Lewis Carroll 
Если не знаешь куда идешь, любая дорога приведет тебя в неизвестность.

"A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out." - Walter Winchell
Настоящий друг - тот кто приходит к тебе, когда весь остальной мир уходит от тебя.

"The hardest arithmetic to master is that which enables us to count our blessings." - Eric Hoffer
Сaмaя труднaя aрифметикa для изучения тa, которая учит нас считать наши благословения.

"The first one gets the oyster, the second gets the shell." - Andrew Carnegie
Первый получает устрицу, второй - ракушку.

Подписывайтесь на наш блог "Дистанционное обучение английскому языку". 

Словосочетания с bank. Варианты перевода

Все мы , кто чаще, кто реже, сталкиваемся с банковскими учреждениями. 


Наличием банковской карты сейчас никого не удивишь.

Сегодня мы представляем несколько часто используемых словосочетаний на английском языке, в которых присутствует слово bank.



В первую очередь это: банковская карта - bank card, charge card , credit card, P.C. , payment card - банковская карточка, платежная карточка, кредитная карточка

У нас вошло в обиход и чаще применяется словосочетание кредитная карточка - credit card.


Следующее часто используемое выражение - банковская тайна - bank secrecy.


bank services - это банковские услуги.

banker's transfer - банковский перевод; банковский трансфер; перевод денег с банковского счета должника на банковский счет кредитора по распоряжению должника


banker's checque - банковский чек

bank draft
тратта, выставленная банком на другой банк


banker's draft
банковский вексель; вексель или чек, выдаваемый банком или переводимый одним банком в другой; автоматически приравнивается к наличности и не может быть не оплачен



banking business
банковское дело


И еще одно словосочетание, которе возникло очевидно исходя из уверенности в надежности банков и банкиров - bank on , bank upon - полагаться на; надеяться, рассчитывать


12/25/15

Запоминайте английские слова с помощью пословиц

A single thread from everyone – and there's a shirt for a naked one
C миру по нитке - голому рубаха

A sparrow in the hand is better than a cock on the roof
Дословный перевод с английского языка: Лучше воробей в руке, чем петух на крыше.

Аналогичная пословица в русском языке: Не сули журавля в небе, дай синицу в руки. 
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.


A stitch in time saves nine
Дословный перевод с английского: один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти.
Аналог пословица: Дорога ложка к обеду

Веселые картинки






12/22/15

Подборка фраз, пословиц, поговорок английского языка с одним смыслом.

Подборка фраз, пословиц, поговорок  английского языка с одним смыслом.

A single thread from everyone – and there is a shirt for a naked one
Many a pickle makes a mickle
Many drops make a shower
C миру по нитке - голому рубаха


A sparrow in the hand is better than a cock on the roof
Лучше воробей в руке, чем петух на крыше. Не сули журавля в небе, дай синицу в руки. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

A stitch in time saves nine
Один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти; Дорога ложка к обеду